Fenesta Vascia (tradução)

Original

Roberto Murolo

Compositor: Giulio Genoino / Guglielmo Cottrau

Janela estragada, de patroa cruel
Quantos suspiros me fizeste dar!
Me queima o coração, como uma vela
Bela, quando ouço nomear-te
Vê, a experiência da neve
A neve é fria e deixa-se manipular
E tu que és tanto áspera e cruel?!
Me vês morto e não queres ajudar-me?

Queria tornar-me um menino
Com um balde indo a vender água
Para fugir destes prédios
Minhas belas Senhoras, ah, quem quer água?
Se mostra uma garota de lá de cima
Quem é este menino que está vendendo água?
E eu respondo, com palavras espertas
São lágrimas de amor e não é água